Terça-feira, 12 de Agosto de 2008

Welt: Tokio Hotel em Kamerun (28.07.08)

Meu Alemão

Photobucket - Video and Image HostingEm Dresden os primeiros Jogos Olímpicos internacionais na Alemanha têm sido até 4 de Agosto: 119 jovens de 40 países apresentam os seus conhecimentos do idioma alemão. Com o Instituto Goethe, a Fundação Hertie e a Federação Internacional de professores de alemão querem promover o interesse pela língua e cultura alemã. Apresentamos o participante dos Jogos Olímpicos da Alemanha.

Inicialmente, ele não tinha "nenhum apoio em alemão", diz Alex Valery Tehomnou Kouam, porque ele tinha que aprender na escola Inglês e Espanhol. Mas o seu professor tem servido como um assistente, ele ganhou fogo sagrado. Embora nunca tenha ido a Alemanha e conhece apenas a língua da boca do seu professor, ele fundou um "clube alemão", no qual ele transmite aquilo que aprendeu aos mais novos. Acima de tudo, é a música, ele tenta ganhar para a linguagem - com a música de "Ärzten" ou "Tokio Hotel". "A vida na África é complexa", disse ele, "não há muito trabalho e muitas vezes eu pessoalmente tomo todas as propinas escolares para aliviar os meus pais. Mas se eu trabalhar no duro vou ter um futuro melhor. No futuro, ele seria - e aqui ele salientou a sua língua muito marcada pelo livro - fala alemão perfeito para se tornar intérprete ou jornalista. Isso, diz ele, era uma oportunidade maravilhosa viajar para a Olimpíada de Verão na Alemanha durante 10 dias na Alemanha e ficar a conhecer outras mentalidades e acima de tudo "as famosas virtudes alemãs" como a "pontualidade e educação." DW

Tradução por: ichliebeTH

Fonte: welt.de

publicado por ichliebeTH às 01:05
link do post | comentar | favorito

.Menu

Biografria

Fotos

Arquivo

Vídeos

Gráficos

FanFics

FanArt

Vários

Be affi

Agenda 2010

.posts recentes

. Parabéns Gustav!

. Concentração em Lisboa AD...

. Feliz Aniversário Bill & ...

. NativeLA Summer Roof Part...

. T-Squad Instagram - Novas...

. Concurso de look-alikes d...

. Encontro de fãs ANIVERSÁR...

. App BTK - Actualização

. Depois do concerto dos Ae...

. Depois do concerto dos Ae...

.pesquisar

.Setembro 2012

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

.arquivos

.Oficial

 

Site oficial alemão

Fã Club alemão

Fórum alemão

Backstage
TH - Live!

Deutschrock.de
Myspace

Imeem

 Buzznet

Facebook

.Votações

Mais votações aqui